Rimbaud // W. Hugh Auden
_________________________________________________________________________
Sonunda usumun düzensizliğini kutsal buldum." Arthur Rimbaud""
_________________________________________________________________________
Rimbaud
...
Bitik ve lirik dostunun ısmarladığı içkiler
Hiç şaşmadan aklını karıştırıyor,
Alıştığı saçmalıklara son veriyordu;
Lirden de, bitiklikten de bıkıncaya dek.
Kulağa özgü bir hastalıktı şiir;
Tutarlılık yetmezdi;
Çocukluğun cehennemi gibi bir şeydi: yeniden denemesi gerekti.
...
Wystan Hugh Auden
Çeviri: Cevat Çapan
_________________________________________________________________________
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
ula sen yormazsın şimdi kendini., yor/ula.. .).)